Mes départs : Analyse du livre

4.5/5 1 évaluations

Auteur : Panaït Istrati

Analyse de : Dominique Coutant

Dans cette fiche de lecture didactique, Dominique Coutant-Defer, notre experte en littérature, choisit d’étudier Mes départs de Panaït Istrati, une histoire des plus émouvantes.

Pour commencer, elle rappelle les péripéties de l’intrigue dans un résumé respectant les deux parties de l’œuvre et annonce les thématiques chères à l’écrivain roumain : l’apprentissage, la vocation, la littérature, le travail, les voyages, la famille, les origines ou encore le racisme. Poursuivant son analyse, notre spécialiste présente ensuite les divers personnages principaux, dont le narrateur, un adolescent épris de grand air et de liberté ; et pour clarifier la nature des relations entre les protagonistes, elle construit un schéma actanciel. Bien plus, un schéma narratif révèle la structure du récit. Pour permettre une certaine prise de recul par rapport au texte initial, c’est au tour de l’aspect autobiographique de l’œuvre d’être analysé : ainsi on se penche sur les caractéristiques majeures du genre autobiographique, puis on étudie le lien de l’œuvre avec le genre du roman d’apprentissage.

Structure de cette analyse du livre
  • Introduction (1 pages)

    Panaït Istrati, Écrivain roumain de langue française
    Mes départs, Une jeunesse pleine de secousses

  • Résumé de Mes départs (2 pages)

    L’histoire de Mes départs résumée en plusieurs parties

  • Personnages principaux (1 pages)

    Une analyse du narrateur, du manant, du capitaine Mavromati, de Kir Léonida, Barbo Zanetto

  • 4 clés de lecture (3 pages)

    Schéma actanciel ; Schéma narratif ; Un récit autobiographique ; Un récit d’apprentissage

Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une analyse littéraire ?

Nos analyses d’œuvres littéraires, rédigées par des professeurs de lettres et des spécialistes de littérature, ont été conçues pour vous permettre de :
- comprendre tous les ressorts de l’intrigue et la psychologie des personnages.
- répondre aux besoins des élèves qui préparent les épreuves du bac de français
- approfondir la lecture pour les plus passionnés!

Vous trouverez parmi notre offre des analyses de grands classiques, comme Les Misérables, Candide, L’Étranger, Le Père Goriot ou encore Bel-Ami, mais aussi d’œuvres contemporaines qui ont fait la une de l’actualité, telles que Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, Le Siècle, 2084 ou encore La Vérité sur l’affaire Harry Quebert.

Pour accéder à toutes nos analyses, souscrivez maintenant à notre abonnement

Que puis-je trouver dans les analyses du PetitLittéraire.fr ?

Nos analyses ont été pensées pour répondre le plus efficacement possible aux besoins de nos lecteurs. Ainsi, chacune des analyses littéraires (fiches de lecture) que nous proposons est structurée de la manière suivante :
- une courte introduction présentant l’auteur et l’œuvre analysée
- un résumé synthétique de l’œuvre
- une analyse des personnages principaux
- des clés de lecture pour mieux comprendre l’œuvre
- une dizaine de pistes de réflexion pour aller plus loin par soi-même

Y a-t-il une différence entre une analyse littéraire et une fiche de lecture ?

Non. Nos analyses se présentent comme des fiches de lecture détaillées de plusieurs pages. Elles vous permettront donc de découvrir l’essentiel de ce qu’il faut connaitre sur le livre choisi. Après avoir parcouru le résumé de l’œuvre, nous vous proposons d’analyser la psychologie des personnages principaux et ses thématiques clés. Grâce à ces documents, vous disposerez d’une synthèse claire et détaillée de l’œuvre dont vous souhaitez approfondir la lecture.

Quelle différence y-a-t-il entre les documents proposés par lePetitLittéraire.fr et les analyses littéraires disponibles au format papier dans les librairies ?

Les dossiers pédagogiques disponibles au format papier sont bien souvent volumineux et complexes, ce qui les rend difficilement abordables. Les analyses proposées par lePetitLittéraire.fr sont quant à elles synthétiques : les fiches de lecture comptent une dizaine de pages. Elles permettent ainsi aux enseignants et aux élèves de gagner du temps en les menant directement à l’essentiel. De plus, le langage utilisé est clair et accessible à tous. Au besoin, les notions plus compliquées sont définies et expliquées.
Enfin, alors que les ouvrages de référence traditionnels couvrent un nombre limité d’œuvres, la collection le PetitLittéraire.fr s’intéresse aussi bien aux classiques de la littérature qu’aux auteurs contemporains.

Que trouve-t-on dans une analyse littéraire (fiche de lecture) du PetitLitteraire.fr ?

Une analyse de livre du PetitLitteraire.fr comprend les éléments suivants :

une présentation succincte de l’auteur et du livre étudié ;
un résumé complet et détaillé du livre, chapitre par chapitre s’il s’agit d’un roman, acte par acte, voire scène par scène si c’est une pièce de théâtre. Dans certains cas, le résumé est suivi d’un schéma narratif ;
une étude des personnages principaux dans laquelle sont analysés leur profil physique, psychologique et social, leurs motivations et objectifs, leurs relations avec les autres personnages, etc. Parfois, un schéma actanciel vient compléter l’analyse ;
des clés de lecture qui étudient en profondeur les éléments particulièrement pertinents ou intéressants dans l’œuvre étudiée. Selon le livre, il peut s’agir d’éléments littéraires (style, procédés d’écriture, narration, temporalité, etc.), thématiques (l’absurde dans L’Étranger de Camus par exemple), d’éléments liés à la publication ou à la réception de l’œuvre (pensons notamment au Cid de Corneille), etc. Ces clés de lecture, en identifiant et en analysant les enjeux essentiels du texte, fournissent au lecteur les outils nécessaires à la compréhension de l’œuvre. Dans les analyses de livres (fiches de lecture) adaptées au programme du Collège, les clés de lecture sont remplacées par des schémas narratif et actanciel, et par une explication du genre de l’œuvre ;
enfin, une dernière partie fournit une bibliographie et, dans le cas où l’œuvre a fait l’objet d’une adaptation cinématographique, la référence de l’adaptation, parfois assortie d’une brève analyse.

Que puis-je trouver dans cette analyse sur "Mes départs"

Dans cette fiche de lecture didactique, Dominique Coutant-Defer, notre experte en littérature, choisit d’étudier Mes départs de Panaït Istrati, une histoire des plus émouvantes.

Pour commencer, elle rappelle les péripéties de l’intrigue dans un résumé respectant les deux parties de l’œuvre et annonce les thématiques chères à l’écrivain roumain : l’apprentissage, la vocation, la littérature, le travail, les voyages, la famille, les origines ou encore le racisme. Poursuivant son analyse, notre spécialiste présente ensuite les divers personnages principaux, dont le narrateur, un adolescent épris de grand air et de liberté ; et pour clarifier la nature des relations entre les protagonistes, elle construit un schéma actanciel. Bien plus, un schéma narratif révèle la structure du récit. Pour permettre une certaine prise de recul par rapport au texte initial, c’est au tour de l’aspect autobiographique de l’œuvre d’être analysé : ainsi on se penche sur les caractéristiques majeures du genre autobiographique, puis on étudie le lien de l’œuvre avec le genre du roman d’apprentissage.

A propos du livre "Mes départs"

Parue en 1927, l’œuvre Mes départs fait partie du recueil La Jeunesse d'Adrien Zograffi. Dans ce récit autobiographique, l’auteur-narrateur évoque ses difficiles débuts dans la vie. D'abord serveur dans une taverne grecque en Roumanie, il raconte les peines endurées et sa rencontre avec un vieux marin qui le sauve du désespoir. La deuxième partie du livre, séparée de la première par une ellipse narrative de quelques années, relate le voyage mouvementé du personnage, qui veut gagner la France et échoue finalement en Égypte.

Panaït Istrati

Panaït Istrati, né en 1884 en Roumanie, est un auteur de langue française, qu'il a apprise en autodidacte. Pendant sa jeunesse errante, il pratique de nombreux petits métiers mais n'abandonne jamais son penchant pour la lecture. Ses nombreux voyages le mènent en France où, en 1921, il écrit à Romain Rolland qui l'encourage à exploiter sa plume et l'aide à publier ses premières œuvres : c’est le début de son cycle autobiographique, paru entre 1924 et 1928, Les Récits d'Adrien Zograffi, son double littéraire. Écrivain engagé aux côtés des opprimés, il adhère également au parti communiste, avant de revenir en Roumanie en 1935, où il meurt de la tuberculose. Son œuvre, tombée dans l'oubli pendant plusieurs décennies, est peu à peu rééditée en France à partir de 1960.

Informations techniques

ISBN papier : 9782806237460

ISBN numérique : 9782806237200

Ces analyses du livre "Mes départs" pourraient également vous intéresser
Ceux qui ont téléchargé cette analyse du livre "Mes départs" ont également téléchargé