LA RÉVOLUTION
Alors que Mr Jones, le propriétaire de la Ferme du Manoir, est allé se coucher, les animaux de la ferme se réunissent dans la grange pour écouter Sage l’Ancien, le doyen des cochons : en effet, ce sont eux qui passent pour être les plus intelligents. Celui-ci incite ses congénères à se révolter contre le seul animal qui consomme sans produire et exploite tous les autres : l’homme. Véritable prophète, il a tiré de ces principes une doctrine, l’animalisme. S’étant souvenu, en rêve, d’une vieille chanson qui annonce l’âge d’or des animaux, Bêtes d’Angleterre, il l’entonne, et tous la reprennent en choeur avec frénésie, jusqu’à ce que Mr Jones, réveillé par le vacarme, tire un coup de feu pour chasser un éventuel renard. À la mort de Sage l’Ancien, Napoléon, Boule de Neige et Brille-Babil, trois cochons ayant appris à lire, s’efforcent d’instruire les autres animaux : ils leur enseignent l’alphabet et l’animalisme afin de jeter les bases de la révolution.
Cela ne tardera pas à porter ses fruits : lorsque Mr Jones néglige de nourrir les animaux, ceux-ci le chassent avec sa femme et ses ouvriers. Devenus maitres de la ferme, ils s’empressent de faire disparaitre tous les instruments de l’oppression dont ils ont été victimes et décident de diriger eux-mêmes l’exploitation, désormais rebaptisée « Ferme des Animaux ». Le lendemain, avant d’aller récolter le foin aux champs, les cochons écrivent sur un des murs les sept commandements de l’animalisme :
- Tout deuxpattes est un ennemi.